Appena cominciata l’estate I peloponnesiaci e gli alleati come anche prima invasero l’attica con I due terzi delle truppe (li guidava Archidamo figlio di Xeuxidamo, re dei lacedemoni) e dopo che si furono accampati, devastavano la regione. Ed essendo quelli non da molti giorni in Attica la peste iniziava a presentarsi tra gli ateniesi; benche’ si dicesse che anche prima si fosse abbattuta in molti luoghi sia a Lemno sia in altre regioni, tuttavia non si ricordava che ci fosse stata una tale peste/malattia ne’ una tale distruzione degli uomini da nessuna parte. Ne’ i medici bastavano poiche’ la curavano per la prima volta con ignoranza, ma quelli in particolare morivano in quanto piu’ di tutti si avvicinavano, ne’ con nessuna altra arte umana. Quante cose pregavano presso i templi e si servivano anche di quegli oracoli tutte le cose erano inutili, alla fine si astennero da queste cose perche’ vinti dal male.